Resumen de Le témoignage de Diodore de Sicile sur deux cités élymes: Ségeste et Éryx (VIe et Ve siècles av. J.-C.)
Dans la Bibliothèque Historique, la Ségeste décrite par Diodore de Sicile dispose d'une identité nuancée : elle est certes une cité indigène (élyme) - non hellénique, donc -, mais aussi, d'autre part, profondément hellénisée. Cette perspective est parallèle à celle que l'on trouve dans les Verrines de Cicéron : chez les deux auteurs, le regard porté sur la cité paraît nuancé par une réalité postérieure, l'évolution de la cité entre le Ve et le Ier siècle avant J.-C., si bien que tous deux semblent en réalité livrer l'image de la Sicile telle qu'ils la perçoivent au Ier siècle
