Resumen de La creación de respuestas con sectores sociales rurales: retos desde la investigación
- español
El artículo presenta el Programa Gestión de Alternativas de Organizaciones Indígenas y Campesinas Mesoamericanas (PROICAM), integrado en el Centro de Investigación en Cultura y Desarrollo (CICDE) de la Universidad Estatal a Distancia (UNED). Desde la propuesta de investigación acción de este programa se cuestiona la construcción de alternativas de desarrollo para sectores excluidos de la sociedad; en especial en el agro. La pregunta que este texto formula gira alrededor de los elementos metodológicos implicados en la construcción de alternativas para sectores excluidos en el actual modelo de desarrollo aperturista. El texto brinda posibles orientaciones metodológicas sobre el tema.
- English
The text presents the PROICAM research programme integrated into the CICDE at UNED. Since its proposal of action research and initial experiences, it wondered on the construction of alternative development for excluded sectors of society in particular in the agricultural sector. With the experience carried out in connection with the National Forum Solidarity Economy (2010), the question asked is about the methodological elements involving the construction of alternatives for disadvantaged sectors in the development model do, which has widened the gaps and inequities in the region and the country.
