Trans-hirigintza eta herri-eraikuntza

• Autores: Igor Ahedo Gurrutxaga, Ula Iruretagoyena Busturia
• Localización: Aldiri: arkitektura eta abar, ISSN 1889-7185, Nº. 19, 2014 (Ejemplar dedicado a: Komunitaterako hirigintza), págs. 18-20
• Idioma: euskera
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The active participation of citizens in the process of definition of the territorial strategies is a great opportunity to create a work ddynamic based on community logics. Urban planning has the potential to build both social and physical structures to imply in territorial strategies.

  • euskara

    Hiria Antolatzeko Plan Orokorraren (HAPO) idazte-lanean prozesu parte-hartzailea logika komunitarioaren bidez praktikara eramanez gero, udalerriaren diagnosi partekatua eta herritarren arteko lan-dinamika saretzeko aukera dago. Horrela, HAPO eraikuntza fisiko eta sozialerako tresna bilakatuko da, herrigintza egiteko gako-bidea.