Resumen de Estudio de la lesión nerviosa periférica en pacientes atendidos por traumatismos

Marina Lizeth Castillo Galván, Fernando Maximiliano Martínez Ruiz, Oscar de la Garza Castro, Rodrigo Enrique Elizondo Omaña, Santos Guzmán López

• español

  Objetivo: Determinar la prevalencia, localización, mecanismo y características de la lesión de nervio periférico (LNP) en pacientes con traumatismos. Material y métodos: Estudio retrospectivo en expedientes clínicos con diagnóstico de LNP secundaria a un traumatismo en el periodo comprendido entre 2008 y 2012. La información recolectada fue: género, edad, ocupación, localización anatómica, nervio lesionado, mecanismo de lesión, grado de lesión, costos de intervención y tiempo de hospitalización. Resultados: La prevalencia de la LNP es del 1.12%. El 61% de las lesiones nerviosas periféricas se localizó en la extremidad superior, con mayor incidencia en el plexo braquial (35%) y nervio ulnar (18%); y el principal mecanismo de lesión fue un arma punzocortante (19%). Discusión: Las LNP se presentan comúnmente en personas en edad productiva, el 51% de las lesiones fueron tipo neurotmesis, el tiempo de hospitalización fue de 2.51 ± 1.29 días y el costo promedio de $ 12,474.00 ± 5,595.69 (US$ 1,007.54 ± 452.21) para lesiones de un nervio.

• English

  Objective: To determine the prevalence, location, mechanism, and characteristics of peripheral nerve injury (PNI) in trauma patients. Material and methods: A retrospective study of medical records with PNI diagnosis secondary to trauma in the period of 2008-2012. The following information was collected: gender, age, occupation, anatomic location, affected nerve, mechanism of injury, degree of injury, costs, and hospitalization time. Results: The prevalence of PNI is 1.12%. The location of the nerve injury was 61% upper limb, the highest incidence was presented to the brachial plexus (35%) and ulnar nerve (18%). The mechanism of the lesion was sharp injury (19%). Discussion: The PNI are commonly present in people of a productive age. Neurotmesis was the most frequent degree of lesion. The patients stayed at hospital 2.51 ± 1.29 days and the average cost was 12,474.00 Mexican pesos ± 5,595.69 (US$ 1,007.54 ± 452.21) for one nerve injury. (Gac Med Mex. 2014;150:527-32) Corresponding author: C. Rodrigo E. Elizondo Omaña, rod_omana@yahoo.com