El problema de Ermesenda en los dos primeros documentos del monasterio de Chantada: una nota aclaratoria
- Autores: José Méndez Pérez
- Localización: Rudesindus: miscelánea de arte e cultura, ISSN 2255-5811, Nº. 8, 2012, págs. 75-86
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
De las dos copias, primeros documentos conservados del monasterio de San Salvador de Chantada (1), aunque se haga una lectura superficial, y muy en especial el del 6 de enero de 1073, no queda duda de que, en esos documentos, al hablar de Ermesenda estamos ante dos personas con una relación familiar de: Ermesenda tía y Ermesenda sobrina. Dos personas con un homónimo que puede llevarnos a confusión o a conclusiones que contradicen los documentos. Por esto, analizaremos tres puntos para aclarar este problema de una o dos Ermesendas que viene arrastrándose desde lejanos tiempos hasta las últimas publicaciones de nuestros días. Primeramente nos pararemos a ver las afirmaciones que hacen los distintos autores y sus argumentos de un modo crítico. En un segundo momento analizaremos los datos de los dos primeros documentos y, por último, concluiré subrayando algunas cuestiones que aclaren el tema de estas dos personas homónimas.
