Resumen de Prevalencia del aneurisma de aorta abdominal en varones de 65-80 años de una población rural

L. Salcedo Jódar, P. Alcázar Carmona, José María Tenías Burillo, R. García Tejada

• español

  Introducción. La prevalencia del aneurisma de aorta abdominal (AAA) es del 3,5-4% en varones mayores de 65 años. Se desconoce si esa prevalencia es extrapolable a una población rural, resultante de las mediciones ecográficas realizadas por médicos de familia.

  Objetivo. Estimar la prevalencia de AAA en una población rural de varones con edades de 65 a 80 años, mediante ecografía abdominal realizada por médicos de familia e identificar su asociación con diferentes FRV.

  Sujetos y método. Estudio transversal. Se incluyeron varones de 65 a 80 años (n = 320), de una población rural de la provincia de Ciudad Real. La variable dependiente, presencia o no de AAA, se consideró como un diámetro mayor o igual a 3 cms a la exploración ecográfica. Variables explicativas: índice tobillo/brazo (ITB), índice de masa corporal (IMC), antecedentes de hipertensión arterial (HTA), diabetes mellitus (DM), dislipemia (DLP), cardiopatía isquémica, accidentes cerebrovaculares, tabaquismo. Se realizó un análisis bivariante, multivariante, de prevalencias y además un estudio de concordancia entre observadores.

  Resultados. La prevalencia de AAA fue 3,3% con un IC95%: 1,1-5,5%. La DM y la DLP presentó una asociación significativa e independiente con el AAA (OR 5,19; IC95% 1,42-18,95). La concordancia entre observadores fue muy alta (CCI 0,96 (IC95% 0,91-0,98).

  Conclusiones.La prevalencia obtenida es similar a la encontrada en la literatura. Debido al diseño transversal del estudio, tanto FRV como la HTA o la EAP no presentan asociación con el AAA. Se podría crear un programa de detección precoz desde Atención Primaria por médicos de familia para el AAA.

• English

  Introduction.The prevalence of aortic aneurysm (AAA) is reported to be 3.55%-4% in men over 65. But it is not known if this prevalence, resulting from ultrasound measurements made by Family Physicians, can be extrapolated to a rural population.

  Objective. To estimate the prevalence of AAA in a rural population of males aged 65-80 years, using abdominal ultrasound by family physicians, and to identify its association with different cardiovascular risk factors.

  Subjects and method. A cross sectional study was conducted that included males of 65-80 years (n = 320) in a rural population of the province of Ciudad Real, Spain. The dependent variable was the presence or not of AAA using ultrasound measurements of the aorta. Those with a diameter greater than or equal to 3 cm were considered positive. Explanatory variables were measured; ankle/brachial index (ABI), body mass index (BMI), medical history of high blood pressure (hypertension), diabetes mellitus (DM), dyslipidaemia (DLP), ischemic heart disease, cerebrovascular accidents (CVA), and smoking habits. A bivariate and multivariate analysis of the prevalences was performed, as well as a study of the agreement between observers.

  Results. The prevalence of AAA in the population was 3.3% (95% CI: 1.1-5.5%. DM and DLP were significantly associated with AAA. The agreement between observers was 0.96 (95% CI; 0.91-0.98). The high prevalence of different cardiovascular risk factors (CVRF) was particularly noteworthy.

  Conclusions. The prevalence of AAA in 65-80 year-old males in a rural population is similar to that found in the literature. Due to the cross-sectional nature of the study, CVRFs such as hypertension or CVA were not associated with the AAA. A screening program for the early detection of AAA could be introduced into Primary Health Care by family physicians.