Resumen de La Habana del siglo XIX: “Todo lo sólido se desvanece en el aire”
- español
La lucha anglo-francesa por la hegemonía mundial durante el siglo XVIII, la revuelta de esclavos en Haití y la Revolución Estadounidense catapultaron a Cuba a la economía mundial. La capital de la principal y más pujante economía azucarera del mundo sufrió una profunda transformación demográfica y urbana. Durante el próspero siglo XIX cubano, las cambiantes relaciones y antagonismos socioeconómicos y políticos se inscribieron en el paisaje urbano y arquitectónico de La Habana.
- English
The eighteenth-century Anglo-French struggle for global mastery, the Haitian slave rebellion and the North American Revolution catapulted Cuba into the global economy. The capital of the world’s leading, fastest-growing sugar plantation economy experienced dramatic demographic and urban transformation. During Cuba’s prosperous nineteenth century, rapidly shifting economic, political and socio-economic relationships and antagonisms were inscribed in modern Havana’surban and architectural landscape.
