Resumen de Enseñanza individual a través de Skype y Google Docs

Agata Lazor, Aleksandra Kledzik

• español

  El artículo presenta ideas para clases on-line utilizando Google Docs y Skype. En la parte teórica se explica el concepto de enseñanza virtual asincrónica y sincrónica. Se comentan las ventajas e inconvenientes de ambos modos de enseñanza.

  Los ejercicios prácticos utilizan sobre todo los métodos y herramientas sincrónicos y tienen el propósito de utilizar varias aplicaciones de Google Docs. Todas las tareas se adaptan a diferentes estilos de aprendizaje. La primera está relacionada con recordar y repetir colocaciones y expresiones. En el segundo ejercicio se utiliza una fotografía y se la etiqueta aprovechando la opción dada por Google Drawing. En la tercera tarea se aplican tanto las estrategias de e-learning sincrónico como asincrónico y consiste en la corrección on-line de una tarea previamente escrita. La última tarea implica la búsqueda en internet de una página web y la simulación de un intercambio de e-mails con el propietario de un piso.

• English

  The article presents some ideas for online lessons on Skype with the use of Google Docs. The theoretical part explains shortly asynchronous and synchronous elearning.

  We also comment on the advantages and disadvantages of both manners of elearning.

  Practical exercises are presented in the second part. They are prepared to use synchronous methods and tools (real-time, online contact). Exercises are meant to make use of various Google Drive applications. All the tasks are adjusted to different learning styles. The first task is connected with remembering and repeating word chunks and collocations. The second task takes advantage of a real photo and the possibility of tagging the photo which exists in Google Drawing. The third task applies both synchronous and asynchronous e-learning strategies and concentrates on online correction of previously written homework. The last task involves internet searching of real websites and simulating e-mail exchange with the landlord.