Resumen de Localitzada una nova població de Xerosecta explanata (O.F. Müller, 1774) (Mollusca: Gastropoda) al litoral de Castelló (est de la península Ibèrica)

Ramón Prades Bataller, Ana Llopis Raimundo

• català

  Es comunica la localització de Xerosecta explanata (O. F. Müller, 1774) al litoral de Castelló, a Alcossebre, terme municipal d'Alcalà de Xivert (el Baix Maestrat). Aquesta espècie, exclusiva d'ambients dunars de la Mediterrània occidental, només havia estat citada a Castelló al terme de Peníscola (Bofill, 1915; Gasull, 1975, 1981) i, des d'aleshores ençà, no s'ha tornat a trobar. X. explanata presenta greus problemes de conservació per l'alteració de l'hàbitat on viu.

• English

  We here communicate the localization of a new population of Xerosecta explanata (O. F. Müller, 1774) in Alcossebre municipality of Alcala de Xivert (el Baix Maestrat, Spain) at the Castellon province (Eastern Spain). In the province geographical scale, this species, exclusive of dune environments of the western Mediterranean, was so far mentioned only in Peníscola, several kilometes away (Bofill, 1915; Gasull 1975,1981), but has not been cited ever since. X explanata presents serious conservation problems due to strong habitat alteration.