José Luis Guerin; Descubriendo una Sintaxis Posible

Martínez Villegas, Juan ^[1]
1. [1] Universitat de Barcelona
  
  Universitat de Barcelona
  
  Barcelona, España
Localización: BRAC: Barcelona, Research, Art Creation, ISSN-e 2014-8992, Vol. 2, Nº. 2, 2014 (Ejemplar dedicado a: Junio), págs. 169-200
Idioma: español
Títulos paralelos:
- José Luis Guerin: Discovering another Possible Syntax
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  José Luis Guerin ha denominado su trabajo como cine esbozado. Desde esta definición abierta, se sugieren las posibles conexiones de lenguaje entre la imagen esbozada en dos de sus films; Unas Fotos en la Ciudad de Silvia (2007) y Guest (2010) y la narrativa fragmentada, que experimenta en sus dos instalaciones audiovisuales hasta la fecha; Las mujeres que no conocemos (2007) y La Dama de Corinto (2011). Analizamos y contrastamos con el director la entidad de su imagen poética, en relación con su incursión en el arte contemporáneo, contextualizando su búsqueda de otra sintaxis posible, dentro de las prácticas artísticas de aquellos autores que trabajan en los espacios de confluencia entre el cine y otras artes.
- English
  José Luis Guerin has called his work as sketched cinema. From this open definition, the possible language connections between the sketched image in two of his films, Unas Fotos en la Ciudad de Silvia (2007) and Guest (2010), and the fragmented narrative that he experienced in his two audiovisual installations created to date, Las mujeres que no conocemos (2007) and La Dama de Corinto (2011), are suggested. We analyze and contrast with the film maker the status of his poetic image, in relation to his diving into contemporary art, contextualizing his search for another possible syntax within the artistic practices of those authors working in the spaces of confluence between cinema and other arts.