Resumen de Penas, distinciones y recompensas: nuevas reflexiones en torno al derecho premial

Fernando García-Mercadal y García-Loygorri

• español

  El llamado Derecho Premial no tiene todavía una ubicación clara y precisa entre las ciencias jurídicas. Se propone este trabajo realizar una síntesis y puesta al día de las distintas aportaciones conceptuales al conjunto normativo regulador de los estímulos honoríficos, procedentes del Derecho Penal y Administrativo, así como de la Filosofía del Derecho y la Sociología. Para ello el autor examina la actividad de fomento de raíces decimonónicas, el llama- do Derecho Penal Premial y la función promocional del Derecho y las técnicas de alentamiento diseñadas por el jurista Norberto Bobbio y sus discípulos, marco teórico que le permite acto seguido centrarse en el caso español, defendiendo las concretas competencias de la Corona como fons honorum, íntimamente ligadas a la liturgia monárquica, y censurando la pérdida de calidad de las normas reguladoras del Ceremonial, el Protocolo y las conde- coraciones, tanto en su técnica como en su coherencia sistemática y su contenido ordenador. Concluye proponiendo la necesidad de impulsar un nuevo Derecho Premial, concebido como un proyecto cultural y metapolítico asentado sobre los postulados de mérito y capacidad.

• English

  The so-called Heraldic Law still does not have a clear and precise location amongst the legal sciences. In this work we propose to carry out a synthesis and update of different conceptual contributions to the regulatory group of regulations from honorary stimuli, proceeding from Criminal and Administrative Law, as well as from the Philosophy of Law and Sociology. For this the author examines the activity of fostering nineteenth century roots, the so called Criminal Heraldic Law and the Lawís promotional feature and encouraging techniques designed by the legal expert Norberto Bobbio and his disciples. A theoretical framework that allows him thereupon to concentrate on the Spanish case, defending the specific competencies of the Crown such as fons honorum, intimately linked to the monarchic liturgy and censoring the loss of quality in the regulatory rules of Ceremony, Protocol and medals, not only in their technique but in their systematic coherence and ordered contents. It concludes by proposing the need to encourage a new Heraldic Law, conceived as a cultural and metapolitic project based on the postulates of merit and ability.