Resumen de La protesta social y sus representaciones a través de la prensa gráfica en el período de crísis y transición política (2001-003)
- español
El artículo propone una revisión de los hechos de protesta y de las representaciones que de esos hechos surgieron, en el período que va del 1 de enero de 2002 al 25 de mayo de 2003. El análisis se realiza en dos aspectos: por un lado, a través del diario La Nación nos introducimos al mapa de las acciones concretas de protesta en el período. Y por otro lado, a través de este diario junto al diario Clarín, indagaremos el modo en que fueron caracterizados y descriptos dichas acciones de protesta. El objetivo principal es conocer el modo en que se combinan el aspecto simbólico ¿discursivo con las manifestaciones de protesta, y consecuentemente corroborar diferencias y continuidades con respecto al período nmediatamente anterior de alza del conflicto social.
- English
This article proposes a review of the facts of protest and also, how these protests were portrayed in print media during the social-political and economic crisis between January 1, 2002 and May 25, 2003. The analysis is performed in two ways: first, through the newspaper La Naciónwe introduce the map of specific protest actions in the period. On the other hand, through this newspaper along with Clarín, we will research on how these protests were characterized and described. The main objective is to understand how the symbolic-discursive aspect was combined with protests, and thus, corroborate differences and continuities with respect to the immediately preceding period of rising social conflict.
