Resumen de Utopia e identidade: Uma nação para o deserto

Eugênio Rezende de Carvalho

• português

  Esse artigo explora o conteúdo utópico de Argirópolis, obra do argentino Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), publicada em 1850, na qual se propunha a reunião, sob a forma de uma Confederação, do que fora outrora o antigo Vice-Reinado do Rio da Prata - cujo território compreendia a Argentina. Uruguai, Paraguai e parte da Bolívia atuais. Tal união teria como base a criação de um Congresso Geral, uma Constituição unificada e a construção de uma nova capital em local "neutro" - no caso, na ilha de Martín Garcia - que se chamaria Argirópolis. ou "cidade do - ou da - Prata". Para além da aparência e do textual, de onde sobressai o panfleto político de cunho liberal e panfletário, o que se quer demonstrar nesse trabalho é como que a utopia de Argirópolis sintetizava e simbolizava a idéia ou o desejo de uma nova nação para o "deserto" argentino, de uma nova identidade para o contexto platino.

• English

  The present paper explores the utopian content of the book, Argirípolis, written by the argentinean Domingos Faustino Sarmiento (1811-1888). This author aimed to assemble all the area of the old Vice-Reinado do Rio da Prata which included Argentina, Uruguai, Paraguai and part of the present Bolivia. Thus, Sarmiento presents a proposal for the building of a new town called Argiropolis - the Prata's town - in the Martin Garcia island. So, this paper analyses the Sarmiento's utopia where it could be found the idea or the wish of a new nation for the "argentinean desert" or, perhaps, a new identity for the River Plate region.