Resumen de A honra perdida de Rafaela Sandoval na independência (Popayán, 1821-1823)
- English
The process for rape started by Teresa Laso against colonel José Concha shows some not much discussed aspects of the Independence: the expression legally written referred to as cries, speeches, groans and silence, loaded of resentment. The process goes on while the war feeds more resentment, asking for more and more soldiers, cattle, horses, supplies, money.
- português
O processo por estupro aberto por Teresa Laso contra o coronel José Concha mostra aspectos pouco discutidos da Independência: a expressão escrita juridicamente estereotipada de gritos, falas, gemidos e silêncio, carregados de ressentimento. O processo se desenrola enquanto a guerra prossegue alimentando ressentimento, exigindo mais e mais recrutas, gado, cavalos, suprimentos, dinheiro.
