Sobre a perda da grandiloquência na literatura hispano-americana pós-noventa: notas sobre a des-representação do exílio em Lemebel e Bolaño

• Gasparini, Pablo ^[1]
  1. [1] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, ISSN 1518-0158, ISSN-e 2316-4018, Nº. 38, 2011 (Ejemplar dedicado a: Cena latino-americana), págs. 97-107
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • About the loss of grandiloquence in Spanish American literature post-nineties: notes on the de-representation of exile in Lemebel and Bolaño
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The aim of this article is to analyze the transition from the political comprehension of the Hispanic-American Literature on the '80 to another paradigm that involves specific changes on the functions and characteristics of the literary discourse due to the Latin-American democratization and the strengthening of the mass culture. For this aim, will be done references to the exile representations on Respiración artificial by Ricardo Piglia; Loco afán. Crónicas de sidario by Pedro Lemebel, and 2666 and the short story "El Ojo Silva" by Roberto Bolaño.

  • português

    A partir de referências pontuais às diferentes representações do exílio em Respiración artifi cial, de Ricardo Piglia, Loco afán: crónicas de sidario, de Pedro Lemebel e 2666 e o conto "El Ojo Silva", de Roberto Bolaño, o artigo tenta ilustrar a passagem de certo imaginário político da literatura hispano-americana na década de 1980 para um outro imaginário que suporia a ressignificação de certas funções e especificidades do discurso literário dentro do processo de redemocratização das sociedades latino-americanas e do crescente fortalecimento da cultura de massas.