Resumen de Lipoma primario gigante originado en el mesocolon derecho

J. Carvajal Balaguera, Mercedes Martín García-Almenta, S. Martín Alcrudo, C. Cerquella Hernández

• español

  El lipoma gigante del mesocolon es una neoplasia muy infrecuente. Hay pocos casos publicados en la literatura quirúrgica.

  Publicamos un caso en una paciente de 48 años de edad que consultó por presentar dolor abdominal difuso. La ecografía y la TAC abdominal mostraron una gran tumoración intraperitoneal encapsulada. Se realizó extirpación radical de la tumoración. La neoplasia medía 18x14 cm y pesaba 1200 g. El postoperatorio transcurrió con normalidad. El estudio anatomopatológico confirmó la naturaleza benigna de la tumoración consistente en lipoma gigante. Tras seis meses de seguimiento no se ha detectado recurrencia de la enfermedad. Se revisa la literatura publicada hasta la actualidad de esta entidad y se discuten los aspectos relacionados con la incidencia, manifestaciones clínicas, diagnóstico, complicaciones y tratamiento.

• English

  Giant primary lipoma of the mesocolon is an extremely rare neoplasm. There are very few cases reported in surgical literature worldwide. We report a case of giant intraperitoneal lipoma in a 48-year-old woman, with a history of abdominal pain.

  Abdomen ultrasonography and CT scan of abdomen showed a large encapsulated tumor. It was successfully removed, preserving the blood supply of ascendens colon. The tumor measuring 18x14 cm. and weighing 1200 g. Post-operative recovery of the patient was smooth and histopathology confirmed the benign nature of lipoma. The patient remains well 6 month after surgery, without recurrence of the disease.

  Along with a review of the literature, the incidence, clinical manifestations, diagnostic methods, complications and treatment of the giant mesocolon lipoma are discussed.