Resumen de UNA APLICACIÓN DEL MUESTREO ALEATORIO SIMPLE PARA LA CARACTERIZACIÓN ELEMENTAL DE RESIDUOS SÓLIDOS EN LA INDUSTRIA.

Javier Olaya O., Rafael A. Klinger A., Jorge E. Delgado F.

• español

  Una planta industrial colombiana genera residuos sólidos como subproducto de su proceso. En la actualidad estos residuos se están disponiendo inadecuadamente, aunque se cree que podrían ser utilizados, al menos parcialmente, como materias primas en otros procesos. Este artículo se refiere en particular al procedimiento para elegir muestras de los diferentes residuos sólidos del proceso, para su posterior caracterización, la cual conducirá a identificar sus usos potenciales o recomendará su adecuada disposición. Se analizan los resultados del análisis elemental y se evalúa el plan de muestreo aplicado para lograr esta caracterización.

• English

  A Colombian factory generates solid waste as a process byproduct. Currently, the solid waste are not being properly disposed, even though we believe they may be used, at least in part, as raw materials on some other industrial processes. This paper refers in particular to the sampling procedure. The aim is characterizing the solid waste, in the way to identify its potential uses, or, if no other choice is at hand, its proper disposal. We evaluate some results of elemental analysis and test the sampling plan used to get this characterization.