El demonio de la superpoblación

• Autores: Ludi Simpson
• Localización: Astrolabio Nueva Época: Revista digital del Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad, ISSN-e 1668-7515, Nº. 8, 2012, págs. 59-81
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A menudo se culpa al crecimiento demográfico por los desastres de la pobreza y el medio ambiente, tanto al nivel mundial como local. Se ha identificado a los temores injustificados, ya sea de un crecimiento excesivo o de una disminución continua de la población, como una característica permanente de la sociedad humana. El artículo examina la afirmación de la existencia de superpoblación, según la plantea una activa campaña a favor de políticas de población restrictivas. Se analizan brevemente los informes sobre la sustentabilidad alimentaria y ambiental, que muestran la capacidad de satisfacer las proyecciones de la ONU de un mayor incremento de la población. Si se tiene en cuenta el contexto histórico y social de las afirmaciones de los efectos perjudiciales del tamaño de la población, estas parecen ser una distracción de los comportamientos de la población. Es necesaria la regulación de la conducta perjudicial para la reducción efectiva de las amenazas al medio ambiente y la disminución de la desigualdad.

  • English

    Population growth is often blamed for poverty and environmental disaster both globally and locally. Unjustified fears of either excessive population growth or continuous population decline have been identified as a continuing feature of human society. The paper examines the claim of over-population as put by an active campaign for restrictive population policies. It briefly reviews reports on food and environmental sustainability, which show capacity to accommodate UN projections of further population growth. Considering the historical and social context of claims of detrimental impact of population size, the claims appear to be a distraction from population behaviour. Regulation of detrimental behaviour is required for effective reduction of environmental threats and to reduce inequality.