Resumen de Lineamientos para la manufactura de partes de alta precisión
- español
La asignación de tolerancias para las dimensiones de las partes tiene un efecto importante tanto en el costo de la manufactura como en su calidad. Una manufactura muy precisa implica designar tolerancias estrictas para las dimensiones, lo que se traduce en un alto costo del producto. Actualmente, la filosofía de calidad consiste en buscar la excelencia. La investigación que se resume en este artículo tuvo como objetivo establecer los factores que influyen en la mejora de las prácticas de manufactura de partes de acoples o ensambles. Estos factores resultaron ser el ajuste requerido para el acople final, los equipos y herramientas disponibles para el maquinado, el sistema de producción, los equipos y métodos de medición, las condiciones ambientales durante el proceso, el tamaño de las partes, los métodos de manipulación, así como el material utilizado y los procesos o usos posteriores. En la investigación también se estudió el impacto de la filosofía de calidad usada para la manufactura, encontrando que la exactitud de la máquina determina en gran medida la capacidad de cumplimiento de los valores dimensionales especificados.
- English
Tolerances for dimensions have a great impact in manufacturing costs and quality. When tolerances for dimensions are strict the manufacturing costs increase. Today’s quality philosophy concentrates on search for excellence. This research objective was to determine the factors that influence the improvement of manufacturing practices of assemblies. Among the factors found are the assembly allowance or fit, the machining equipment and tools, the production system, the measurement equipment and methods, the environmental conditions of the process, the parts size and manipulation methods, the material and future use and process of the parts. The quality philosophy also was considered, in fact, it showed to have a great impact. The machine accuracy also had a great impact in achieving final dimensions.
