Resumen de Estado de la industria de alta precisión en Costa Rica

Natalia Robles Obando

• español

  Esta investigación de las prácticas actuales en la manufactura de partes de ensambles o acoples en Costa Rica se fundamentó en el estudio de las prácticas de empresas representativas a nivel nacional. El objetivo fue conocer las prácticas de manufactura del sector y determinar sus necesidades de investigación y apoyo. Los resultados se cruzaron con las prácticas de una empresa internacional, así como otras fuentes de información del sector.  La mayoría de los casos estudiados coincide en que aún hay debilidades en los planos pues muchas veces carecen de la concepción del funcionamiento final de la parte o de los requerimientos para su acople. Coinciden también en la necesidad de tener más dominio en la asignación de tolerancias a las partes. En los casos nacionales se encontró que la labor del diseño recae en muy pocas personas.  En el estudio se evidenció claramente una contracción importante del sector durante la reciente crisis económica y como efecto de la globalización, sin embargo, también se encontró que se posee un alto potencial de crecimiento, principalmente en cuanto a la destreza y el conocimiento técnico con que cuentan.

• English

  This study of machining practices in Costa Rica details in depth the state of the art of the high precision industry sector, based on the study of representative corporations. The main objective was to identify the practices and establish the research needed to improve them. The results were contrasted with the practices of an international corporation as well as with knowledge obtained from experts of this industry. Most of the case studies stated that often they find the designs to be missing the part and assembly functionality; hence, they think it would be very useful to enhance people with such knowledge at the university stage. The study also found that very few people in the companies are capable of performing adequate designs. It was found that despite the recent economic crisis and the globalization side effects, this industry has potential to grow, mainly due to the ability and technical knowledge they demonstrate to have.