Resumen de Influencia de la humanización de la atención perinatal en las tasas de inducción del parto

María Cecilia Ruiz Ferrón, Estefanía Jurado García, Francisca Baena Antequera, Jorge Manuel Romero Martín, Nuria Barberá Rubini, Socorro Arnedillo-Sánchez

• español

  Objetivos: conocer la evolución de la frecuencia de las inducciones del parto desde la adhesión al Convenio de Colaboración entre el Ministerio de Sanidad y Consumo y la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía para la Estrategia de Atención al Parto Normal, así como describir los porcentajes de los distintos tipos de partos de las inducciones realizadas durante el periodo de estudio y estudiar la posible relación entre el número de inducciones y el tipo de parto de las mismas y la adhesión al Convenio para la Estrategia de Atención al Parto Normal.

  Método: estudio observacional, descriptivo, transversal de las gestantes atendidas en un hospital durante los años 2007 y 2011. La fuente de información utilizada ha sido el Conjunto Mínimo Básico de Datos (CMBD) al alta hospitalaria de los años 2007-2011.

  Resultados: en el porcentaje de inducciones se constata que existen diferencias estadísticamente significativas tanto en el porcentaje de inducciones como en el porcentaje de partos eutócicos inducidos, siendo en 2011 dicho porcentaje inferior al 50% respecto a 2007. La instrumentación de los partos y la tasa de cesáreas en los partos inducidos han aumentado en 2011.

  Conclusiones: la tasa de inducción del parto se ha reducido significativamente en el periodo de tiempo estudiado, adecuándose a las tasas recomendadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), posiblemente debido a la adhesión del hospital al Proyecto de Humanización en la Atención al Parto y Nacimiento de Andalucía.

• English

  Objectives: to learn about the evolution of the frequency of labour inductions since joining the Collaboration Agreement between the Ministry of Health and Consumer Affairs and the Regional Ministry of Health from the Junta de Andalucía in terms of the Strategy for Normal Childbirth Care, as well as to describe the percentages of the different types of labours from the inductions conducted during the period under study, and to assess the potential relationship between the number of inductions and the type of labour, and the adherence to the Agreement for the Strategy for Normal Childbirth Care.

  Method: observational, descriptive, transversal study of those pregnant mothers seen at a hospital during 2007 and 2011. The source of information used has been the Minimum Basic Data Set (MBDS) at hospital discharge during the years 2007-2011.

  Results: within the induction percentage, statistically significant differences were confirmed both in the induction percentage as in the percentage of induced normal labours; in 2011, said percentage was under 50% compared with 2007. Labour instrumentation and caesarean rate in induced childbirth have increased in 2011.

  Conclusions: the childbirth induction rate has been significantly reduced in the period of time under study, adapting to the rates recommended by the World Health Organization (WHO), possibly due to the adherence of the hospital to the Project for Humanization in Delivery and Childbirth in Andalusia.