Síndrome de Overlap - um caso clínico

• Autores: Denise Lopes, Jorge Martins
• Localización: Galicia Clínica, ISSN 0304-4866, ISSN-e 1989-3922, Vol. 75, Nº. 3, 2014, págs. 145-147
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Overlap syndrome - a clinical case
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Overlap syndromes are characterized by the simultaneous presence of two or more autoimmune diseases in the same patient. One example of this syndrome is the so called scleroderma myositis syndrome, of rare occurence.

    The authors present a 72 year-old male patient, with cutaneous thickening, dyspnea and strength impairment with a year�s duration. After extensive investigation and correlation between clinical findings and analytical results, the initial presumed hypothesis of scleroderma and inflammatory myositis coexistence was histologically confirmed.

  • português

    As síndromes de overlap caracterizam-se pela presença no mesmo doente de duas ou mais doenças autoimunes, obedecendo a critérios formais para o seu diagnóstico individual. Um dos exemplos desta síndrome é a associação de esclerodermia com miosite. Os autores apresentam um doente de 72 anos com um quadro de alterações cutâneas, dispneia e diminuição de força muscular de agravamento progressivo com cerca de um ano de evolução. Após investigação exaustiva e correlação de sinais clínicos com resultados de exames complementares, concluiu-se pela presença simultânea de esclerodermia e miopatia inflamatória que foram confirmadas histologicamente.