Resumen de Los tianguis de la Ciudad de México en el siglo XVI
- español
Este trabajo aborda la descripción y análisis de los 'tianquiztli' o mercados indígenas de la Ciudad de México después de la conquista española. Se ha estudiado qué tianguis permanecieron y cuáles se crearon nuevos en el siglo XVI, cómo se adaptaron a la presencia de nuevos compradores y de nuevos productos; su ubicación y relación con la traza hispana y los barrios indígenas. Asimismo, se ha analizado su administración y el control de las tasas.
- English
This paper deals with the description and analysis of the 'tianquiztli' -or native markets of Mexico City- after the Spanish conquest. Studies have been carried out concerning which tianguis remained and which were created in the 16th century, how they adapted to the presence of new buyers and new products, and their location and relation to Hispanic design and the native districts. Their administration and tax control are also analysed.
