Las armerías de los conquistadores de Indias

Carlos López-Fanjul de Argüelles ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Historia y Genealogía, ISSN-e 2173-6030, Nº. 4, 2014 (Ejemplar dedicado a: Élites eclesiásticas en época moderna. Reproducción, nepotismo y patrimonialización)
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The arms of the conquistadores
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Se analizan 222 armerías concedidas a los conquistadores, caracterizadas por el uso de: 1) muebles simbólicos, alusivos al paraje donde habían transcurrido las acciones conmemoradas y a sus protagonistas y antagonistas; 2) representaciones naturalistas del suceso; 3) acrecentamientos que exhibían las armas, divisas e iniciales de los reyes; y 4) profusión de diferentes borduras y cimeras. La identidad de los diseñadores se desconoce, aunque caben señalar múltiples coincidencias entre la heráldica de los conquistadores y la de los personajes de ficción de los libros de caballerías.
- English
  222 coats of arms granted to the conquistadores are analyzed, characterized by the use of: 1) symbolic charges, allusive both to the landscape where their feats took place and the protagonists and antagonists; 2) naturalistic representations showing those actions directly; 3) augmentations displaying the royal arms, devises and initials; and 4) a profusion of different bordures and helmet crests. The identity of the designers is unknown, but multiple correspondences between the heraldry of the conquistadores and that of the novelistic characters of the libros de caballería are pointed out.