Quistes óseos aneurismáticos: a prpopósito de diez casos

• Autores: Manuel Hernández Navarro, A. Jiménez Fernández, Jesús Mª García-Siso Pardo, Ángel Curto de la Mano, E. Guaza Rodriguez
• Localización: Medicina militar: revista de sanidad de las Fuerzas Armadas de España, ISSN 0212-3568, Vol. 51, Nº. 2, 1995, págs. 166-172
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El quiste oseo aneurismatico es una entidad infrecuente, incluida por la OMS dentro de las tu moraciones benignas. Se trata de una lesión os teolítica expansiva con distintos patrones de agresividad local, siendo actualmente debatidas su etiopatogenia, evolución y respuesta al trata miento.

    En este estudio presentamos 10 casos analiza dos desde puntos de vista diagnóstico y terapeu tico y confirmados mediante estudios histológi cos, haciendo especial énfasis en su clasificación radiológica, asi como en su respuesta a los dis tintos tipos de tratamiento utilizados, curetajes con/sin injerto, resecciones en bloque, reseccio nes segmentarías y embolizaciones, con un se guimiento evolutivo medio de 3 años. Hemos ob tenido un porcentaje de recidivas del 10% de ca sos. Se propone el tratamiento mediante emboli zación arterial para casos de. localizaciones quis ticas adyacentes a placa de crecimiento y afecta ción epifisaria secundaria.

  • English

    The aneurysmal bone cyst is an infrequent en tity, included by the O.M.S inside of the benign bone lesions. Its considered an osteolitic expan sive lesion with different standars of local agresi vity, being currently discused its etiology, evolu tion and response to the treatment.

    In this study we present 10 cases analyzed from diagnostic and therapeutic points of view and confirmed through histological studies, doing special emphasis in the radiological classi fication, as well as to response to the different sorts of used treatments, with a middle follow up of 3 years. We observed a recurrence rate of 10% from cases. Is proposed the treatment through arterial embolization for cases of adjacent cystic location to growth plate and secondary epiphyse al affectation.