Caracterización de la micobiota aérea de dos depósitos del Archivo Nacional de la República de Cuba

• Autores: S. Borrego Alonso, Ivette Perdomo Amistad
• Localización: Revista Iberoamericana de Micología, ISSN 1130-1406, Vol. 31, Nº. 3, 2014, págs. 182-187
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Antecedentes La humedad relativa y las temperaturas altas existentes en los países tropicales propician condiciones favorables para el desarrollo de hongos que pueden ser perjudiciales no solo para la salud humana, sino también para los soportes documentales.

    Objetivos Determinar la concentración fúngica en el aire de dos depósitos del Archivo Nacional de la República de Cuba y la micobiota depositada sobre diferentes soportes fotográficos y mapas conservados en estos depósitos, así como realizar la caracterización taxonómica de los hongos aislados.

    Métodos El muestreo del aire se realizó con un método de sedimentación, y los soportes (6 fotos y 7 mapas) se analizaron empleando hisopos estériles humedecidos.

    Resultados El género que predominó fue Cladosporium, seguido por los géneros Aspergillus y Penicillium. De todas las fotos y los mapas se aislaron hongos filamentosos y solo de una técnica fotográfica y un mapa se aislaron levaduras. Se identificaron varias especies de los géneros Aspergillus y Penicillium, pero Aspergillus niger y Aspergillus flavus fueron las especies predominantes. Se aislaron cepas de levaduras de los géneros Candida y Rhodotorula.

    Conclusiones La concentración fúngica del aire puso en evidencia que los ambientes no están contaminados. De 26 hongos filamentosos aislados, solamente 5 se detectaron tanto en el aire de los depósitos como sobre uno o más de los soportes documentales analizados, lo que representa un 19,3%. Esto demuestra que existe una relación ecológica baja entre los hongos encontrados en el aire y los que se aislaron de los soportes analizados.

  • English

    Background: The high relative humidity and temperatures in tropical countries create favorable conditions for development of fungi that are not only a risk to human health but they can also colonize documentary support.

    Aims: To study the concentrationofthe airborne fungiintwo repositories oftheNationalArchives ofthe Republic of Cuba, the mycobiota deposited on different photographic supports and maps preserved in these repositories, and to determine the taxonomic characterization ofthe fungi isolated.

    Methods: The air sampling was performed using a sedimentation method, and the supports (6 pictures and 7 maps) were analyzed using moistened sterile swabs.

    Results: The Cladosporium genus was predominant, followed by Aspergillus and Penicillium genera. Filamentousfungiwereisolatedinallthephotosandmaps,andyeastswereonlyisolatedfromaphotographic supports and a map. We identi?ed several species of Aspergillus and Penicillium genera, but Aspergillus niger and Aspergillus ?avus predominated. Candida and Rhodotorula were the yeast genera isolated.Conclusions: The fungal concentration of the air demonstrated that the environments were not contaminated. From the 26 species of ?lamentous fungi isolated only 5 were detected in the indoor air ofthe repositories and on one or more of the document supports analyzed (representing a 19.3%). This shows that there is a low ecological relationship between the fungi detected in the indoor air and those that were isolated from the supports studied