Resumen de Estimating true age-dependence in survival when only adults can be observed: an example with Black-legged Kittiwakes

Morten Frederiksen, Sarah Wanless, Michael P. Harris

• español

  Cómo estimar el efecto real de la edad verdadera en la supervivencia cuando sólo es posible observar individuos adultos: ejemplo de la gaviota tridáctila .� En las aves de larga vida, a menudo resulta difícil o incluso imposible observar individuos prerreproductores, y si bien un porcentaje de adultos marcados pueden ser de edad conocida, la estimación de la supervivencia a una edad específica se convierte en una tarea compleja, puesto que no se dispone de observaciones de los primeros años de vida. Las nuevas características del programa MARK nos permiten utilizar una covarianza individual actualizada. Empleamos este impactante enfoque para modelizar el efecto de la edad en la supervivencia de la gaviota tridáctila ( Rissa tridactyla ) en una colonia del mar del Norte. Aunque sólo 69 aves reproductoras marcadas eran de edad conocida, contábamos con numerosas pruebas que apuntaban a una relación cuadrática entre la edad real y la supervivencia. Creemos que este simple pero eficaz enfoque podría aplicarse en muchas especies, proporcionando estimaciones mejoradas acerca de cómo la supervivencia varía con la edad, un tema central de la teoría de las historias vitales.

• English

  Estimating true age�dependence in survival when only adults can be observed: an example with Black� legged Kittiwakes .� In long�lived birds, pre�breeders are often difficult or impossible to observe, and even though a proportion of marked adults may be of known age, the estimation of age�specific survival is complicated by the absence of observations during the first years of life. New developments in MARK now allow use of an updated individual covariate. We used this powerful approach to model age�dependence in survival of Black�legged Kittiwakes ( Rissa tridactyla ) at a North Sea colony. Although only 69 marked breeders were of known age, there was strong evidence for a quadratic relationship between true age and survival. We believe that this simple but powerful approach could be implemented for many species and could provide improved estimates of how survival changes with age, a central theme in life history theory.