Estado de maduración ósea de las vértebras cervicales en una población colombiana con y sin labio y paladar fisurado

• González Carrera, María Clara ^[1] ; Martínez, Claudia Marcela ; Mora Díaz, Íngrid ^[1] ; Gloria Rocío Bautista Mendoza ; Palmet Orozco, Sara Patricia ^[1]
  1. [1] Universidad El Bosque

     Universidad El Bosque

     Colombia

     
• Localización: Universitas Odontológica, ISSN-e 2027-3444, Vol. 33, Nº. 70, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Maturation State of Cervical Vertebrae Bone in a Colombian Population with or without Cleft Lip and Palate
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Propósito: Comparar el estado de maduración ósea en radiografías de perfil en una población colombiana con y sin labio y paladar fisurado por medio del análisis de maduración de vértebras cervicales (MVC). Métodos: Un examinador previamente calibrado (kappa = 0,76) evaluó el estado de MVC en 145 radiografías de perfil de individuos con y sin labio y paladar fisurado, con edades entre 7 y 18 años. De ellos 73 tenían labio y paladar fisurado y 72 no tenían fisura. Se realizó un análisis estadístico descriptivo e inferencial con la prueba de chi cuadrado (alfa = 0,05). Resultados: A los 7-9 años de edad, el mayor porcentaje de las vértebras cervicales se encontró en estadio CS1 y ninguna en CS5 y CS6. A los 10-12 años, la mayor frecuencia se encontró en CS4 y ninguno en CS6. A los 13-15 años, la mayor proporción estaba en CS4. A los 16-18 años, el mayor porcentaje se observó en CS5 y ninguno en CS1, CS2 o CS3. Al comparar el desarrollo de las vértebras cervicales entre los dos grupos, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas (p = 0,8). Conclusión: El estado de maduración ósea en la población estudiada de individuos colombianos con y sin labio y paladar fisurado, por medio del análisis de MVC en radiografías de perfil, mostró resultados similares en los dos grupos. El pico máximo de crecimiento se presentó en el grupo de 10-15 años (CS3 y CS4).

  • English

    Purpose: To compare the state of bone maturation in a Colombian population with and without cleft lip palate (CLP), using cervical vertebral maturation (CVM) analysis. Methods: A previously calibrated examiner (kappa = 0.76) evaluated the CVM of 145 7-to-18-year-old individuals with and without CLP through lateral radiographs. 73 patients had CLP and 72 did not have the condition. Descriptive and inferential (chi2) statistical analyses were performed to the data (alpha = 0.05). Results: The 7-to-9-year-old group had the highest percentage of cervical vertebras in stage CS1 and none in stages CS5 and CS6. Patients in the group of 10-12 years of age showed the highest frequency in stage CS4 and none in CS6. The 13-15 year olds had the highest proportion in CS4. Among the 16-to-18-year-old patients, the highest percentage was found in stage CS5. When comparing the cervical vertebral development between the two groups, there were no significant differences (p = 0.8). Conclusion: The state of bone maturation in individuals with and without CLP showed similar results when analyzed regarding CVM in lateral radiographies. There was no evidence of earlier maturation in the 7-to-9-year-old patients. The highest level of growth was shown at ages 10-15 (CS3, CS4).