Resumen de Manejo quirúrgico y ortodóntico del incisivo central permanente impactado en posición ectópica: reporte de un caso

Óscar Gerardo Truque Martínez, María Carolina Longlax Triana, Zita Carolina Bendahan Alvarez, Katherine Ramírez Rodríguez

• español

  Los incisivos impactados tienen una incidencia del 4 %. Este artículo presenta el caso de una niña de 9 años de edad, quien fue remitida a la clínica de posgrado en odontología pediátrica de la Universidad El Bosque para exodoncia de un incisivo central superior permanente. La paciente tenía antecedentes de trauma dentoalveolar a los 7 años de edad y ventana quirúrgica para erupción del diente 21. Mediante examen clínico, radiografías y tomografía axial computarizada se confirmó la retención del diente 11. Se decidió realizar manejo quirúrgico-ortodóntico con ventana quirúrgica para exponer el 11, tracción ortodóntica y péndulo para reganar espacio en un sector posterior durante 16 meses y técnica de 4 × 2 para alinear los incisivos superiores. Se presenta el seguimiento de la paciente durante 3 años y se analizan los posibles riesgos y complicaciones. El manejo integral es importante para lograr los objetivos propuestos, y minimizar las posibles complicaciones que puedan presentarse en el tratamiento los dientes impactados.

• English

  The incidence of impacted incisor teeth is 4%. This article presents the case of a 9-year-old female patient who was referred to the postdoctoral pediatric dentistry clinic at the University El Bosque for extraction of an upper central incisor with a history of dentoalveolar trauma at age seven and surgical window to allow eruption of tooth 21. The retention of tooth 11 was confirmed through clinical examination, X-ray analysis, and computerized axial tomography scan. The treatment included performing surgical-orthodontic procedures through surgical window to expose tooth 11, orthodontic tooth traction and pendulum movement to regain space for 16 months, and 4×2 orthodontic technique to align upper incisors. The report includes a three-year follow-up of the case with analysis of possible risks and complications. A comprehensive management is important to achieve the goals, minimize possible complications that may arise in the treatment of impacted teeth.