Resumen de Adaptación de la Escala Multidimensional de Orientaciones hacia la Deportividad al contexto del fútbol alevín

Javier Lamoneda Prieto, Francisco Javier Huertas Delgado, Luis Gonzalo Córdoba Caro, Ángel Ventura García Preciado

• español

  El objetivo de este estudio es contextualizar la Escala Multidimensional de Orientaciones hacia la Deportividad al futbol alevin. Participaron 160 jugadores de entre 10-12 anos de edad. El instrumento mostro inicialmente una alta consistencia interna (¿¿=0,77) pero no en la subdivision en las cincosub-escalas sugeridas en la version original (¿¿<0,6). Esta circunstancia nos llevo a realizar una reduccion dimensional en dos factores:

  personales y sociales. Para ello se realizo un analisis factorial y se contrasto con la bibliografia especializada. La version definitiva consta de 21 items, subdivididos en las dos sub-escalas: goza de buena fiabilidad (¿¿>0,6) y aceptable validez de constructo (KMO=0,657; ¿Ô2=688,5; g.l. 210;p<,000).

• English

  The objective of this study is to contextualize the Multidi-mensional Sportspersonship Orientation Scale in juvenile football. This research included 160 football players from 10 to 12 years of age. The ins-trument initially indicated high internal consistency (a = 0.77), but did not show such high levels in the subdivision of the five sub-scales suggested by the original version (a <0.6). This finding led us to perform a dimensio-nal reduction to two factors: personal and social. For that reason, a factor analysis was performed and supported with relevant specialized literature. The final version consists of 21 items divided into two sub-scales: statistical reliability (a> 0.6) and acceptable construct validity (KMO = 0.657, ?2 = 688.5, df 210, p <.000).

• português

  O objectivo deste estudo foi contextualizar a Escala Multidimen-sional de Orientações face ao Desportivismo no futebol de formação. Parti-ciparam 160 jogadores entre os 10-12 anos de idade. O instrumento revelou inicialmente uma elevada consistência interna (a=0,77), contudo na sub-divisão das cinco sub-escalas na versão original (a<0,6). Esta circunstância levou-nos a realizar uma redução dimensional em dois factores: pessoais e sociais. Para tal realizou-se uma análise factorial e comparou-se com a bi-bliografia especializada. A versão definitiva consta de 21 itens, subdivididos em duas sub-escalas: possui boa fidelidade (a<0,6) e aceitável validade de construto (KMO=0,657; ?2=688,5; g.l. 210;p<,000)