Labor in the Informatics Sector of Paraná-Brazil: sociological reflections

• Bridi, Maria Aparecida da Cruz ^[1] ; Motim, Benilde ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Paraná

     Universidade Federal do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Revista Paranaense de Desenvolvimento, ISSN-e 2236-5567, Vol. 34, Nº. 124, 2013 (Ejemplar dedicado a: Janeiro - Junho), págs. 93-118
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • O Trabalho no Setor de Informática no Paraná: reflexões sociológicas
  • El Trabajo en la Industria de la Computación de Paraná-Brasil: reflexiones sociológicas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se presentan las investigaciones en curso en uno de los segmentos que más crecieron en el Paraná (estado brasileño): la industria de la computación, un sector central de la llamada “nueva economía”, sea por su naturaleza, sea por el anuncio de las posibilidades de un “trabajo transformado”, propuesto por algunos autores. Las cuestiones sociológicas alrededor de este sector motivaron el estudio de sus dinámicas, procesos y modelos de organización del trabajo. Dada la complejidad del segmento, delimitamos como foco de análisis las empresas que producen equipos o hardware, lo que incluye la fabricación de ordenadores, portátiles, tablets, servidores y otros componentes, y aquellas personas o empresas que producen software (programas informáticos). En el centro de esa industria, los trabajadores están sumergidos bajo el signo de los nuevos paradigmas organizacionales: la flexibilización del trabajo y de las relaciones contractuales. La realidad del trabajo y de los trabajadores en este segmento permite reflexionar críticamente sobre los argumentos que defienden que seguimos hacia una era de trabajo emancipado, más feliz y libre de las restricciones del trabajo fordista/taylorista.

  • português

    Neste artigo busca-se apresentar uma análise dos dados parciais da pesquisa em andamento sobre um dos segmentos que vêm se destacando no Paraná: a indústria da informática, um setor nuclear da chamada “nova economia”, seja por sua natureza, seja pelas possibilidades anunciadas de um “trabalho transformado”, como propõem alguns autores. As questões sociológicas suscitadas pelo segmento nos motivavam a estudar a sua dinâmica, os processos e padrões de organização do trabalho. Dada a complexidade do segmento, delimitamos como foco de análise as empresas que produzem computadores ou hardwares, o que engloba o fabrico de desktops, notebooks, tablets, servidores e outros componentes, bem como aquelas empresas ou pessoas que produzem softwares (programas de computadores). No centro dessa indústria encontram-se os trabalhadores imersos sob o signo dos novos paradigmas organizacionais: flexibilização do trabalho e das relações contratuais. A realidade do trabalho e dos trabalhadores neste segmento permite refletir criticamente sobre as teses que propugnam que rumamos para uma era de trabalho emancipado, mais feliz e livre dos constrangimentos do trabalho fordista/taylorista.

  • English

    The present article aims to present ongoing research on one of the segments that have been most active in the state of Paraná, Brazil: the computer industry. This industry is a core sector of the so-called “new economy”, either for its nature or for the announced possibilities of “transformed labor”, as proposed by some authors. The sociological issues that arise from this sector prompted us to study its dynamics, processes and labor patterns. Given the complexity of the field, we have focused on companies that produce computer hardware (assembly of desktops, notebooks, servers and components) and those that design software (computer programs). At the center of this industry lies its workforce, immersed under the banner of new organizational paradigms, namely, more flexible forms of labor and contractual relations. The reality of labor and workers in this sector allows for critical analysis of theses that defend that we are heading towards an era of emancipated work that is friendlier, healthier and free of the constraints imposed by Fordism and Taylorism.