Resumen de Development, Labor Market and Income Distribution - differences between Northern and Southern Latin America between 1990 and 2010

Maria Cristina Cacciamali, Eduardo Luiz Cury

• español

  En este artículo se analiza el impacto de los modelos de crecimiento sobre los mercados de trabajo del sur y norte de América Latina. El primero, primario exportador, con intervención estatal distributiva; el segundo, secundario exportador de bajos salarios. Los autores comparan los resultados económicos de las dos regiones, enfatizando los salarios y la distribución del ingreso. Llegan a la conclusión de que el modelo económico de la región sur produjo resultados más consistentes en la generación de empleos formales, aumento de salarios reales y distribución del ingreso.

• English

  This article analyzes the growth models of southern and northern regions of Latin America – an exporter of commodities with greater state intervention, and secondary exporter of low wages, respectively, and repercussions on their corresponding labor markets. The authors compare the economic performance of both regions with an emphasis on wages and income distribution, and concluded that the economic model in the southern region has produced more consistent results in terms of formal employment, salary increases and income distribution.

• português

  Este artigo analisa as repercussões sobre o mercado de trabalho dos modelos de acumulação das regiões sul e norte da América Latina – exportador de commodities com maior intervenção do Estado, e secundário exportador de baixos salários, respectivamente. Os autores comparam o desempenho econômico das duas regiões, enfatizando os salários e a distribuição de renda. E, concluem que o modelo econômico da região sul produziu resultados mais consistentes sobre a geração de empregos formal, aumento de salário e distribuição de renda.