Resumen de Evaluación del impacto de las propiedades termodinámicas del gas natural sobre la condensación de fluidos en el sistema de gasoductos colombiano: Planteamiento de esquemas de operación adecuados.

Óscar Arenas Mantilla, César Augusto Pineda Gómez, Eduardo Cristancho Higuera

• español

  Tanto para las empresas transportadoras como distribuidoras de gas natural, es de vital importancia garantizar la integridad de la tubería, con el fin de reducir costos operacionales y evitar accidentes que puedan atentar contra la seguridad de las personas, el ambiente o la misma infraestructura. En el presente artículo se expone el análisis realizado sobre la red troncal y los ramales anexos del Sistema Nacional de Transporte de. Gas Natural, específicamente los Gasoductos Cusiana — Porvenir — La Belleza, La Belleza — Cógua, La Belleza — Vasconia -Mariquita, Mariquita — Neiva y Mariquita — Cali, respecto al impacto de las propiedades termodinámicas del gas natural transportado sobre el efecto Joule — Thompson. Básicamente se trata de evaluar la posible condensación de fluidos debido a las características composicionales del gas, a las diversas condiciones topográficas a lo largo del trazado de los gasoductos y/o a las condiciones operacionales próximas a implementarse en el sistema. 

• English

  For Natural Gas transportation and distribution companier, is vital to guarantee the integrity of the pipeline, to reduce operational costs and avoid accidents which could attempt against people security, environment or the same infrastructure. In the present paper it is exposed the analysis done about the main pipeline and its branches for the National System of Natural Gas Transporting, specifically the Gas Pipelines Cusiana — Porvenir - La Belleza, La Belleza -Cogua, La Belleza — Vasconia — Mariquita, Mariquita — Neiva and Mariquita — Cali, about the impact of the thermodynamics properties of natural gas transporting over the Joule — Thompson effect. Basically was evaluated the possible fluids condensation by the gas compositional characteristics, the different topographical conditions along gas pipelines route and/or the operational conditions next to be implemented in the system.