Resumen de Appointing the members of the European Court of Auditors: towards better-qualified management and more efficient and timely decision-making?

Paul Stephenson

• español

  Partiendo del actual debate en el Parlamento Europeo sobre el futuro rol del Tribunal de Cuentas Europeo y el impacto que el procedimiento de designación de sus miembros puede tener en las relaciones interinstitucionales y la credibilidad de esta institución europea, este artículo analiza el contexto y desafíos de la reforma del Tribunal desde la perspectiva de su naturaleza colegial y la necesaria competencia profesional de sus miembros. Seguidamente, se examina la colegialidad en perspectiva histórica como un aspecto crucial de la estructura organizativa del Tribunal y como un valor/norma, abordando los debates sobre la forma de designación de los auditores europeos. En tercer lugar, se ofrece una panorámica de los desarrollos recientes en favor de una reforma. En cuarto lugar, toma en consideración las alternativas para futuros acuerdos de gobernanza, reconociendo que la gestión eficaz y eficiente es crucial para la legitimidad del Tribunal de Cuentas dentro del marco institucional europeo, pero también esencial para asegurar el control financiero del presupuesto de la Unión Europea.

• English

  This article draws on the on-going debate at the European Parliament on the future role of the European Court of Auditors and the impact that its appointment procedure may have on the interinstitutional relations and credibility of this European institution. First, it analyses the context and challenges of reforming the Court, with a view to its collegial nature and the desired qualifications of its members. Second, it looks historically at collegiality as a crucial aspect of the Court's organisational structure, and as a value/norm, addressing the debates on the way in which members are appointed. Third, it provides an overview of recent developments in the push for reform. Fourth, it considers future scenarios for new governance arrangements, acknowledging that effective and efficient management and decision-making is crucial for the Court's legitimacy within the institutional framework of the European Union, but also essential to ensure financial accountability of the EU budget.