Resumen de Mujeres oscuras: prostitución y madrinazgo en "La novia oscura" de Laura Restrepo y "Nuestra señora de la noche" de Mayra Santos-Febres.
- español
El presente es un estudio comparativo de dos novelas históricas La novia oscura (1999) de Laura Restrepo y Nuestra señora de la noche (2006) de Mayra Santos-Febres. El estudio explora las características narrativas de la novela histórica escrita por mujeres latinoamericanas en la posmodernidad, sus semejanzas temáticas y estilísticas y las condiciones histórico-culturales en que se desarrollan los hechos. De igual manera, se aborda el madrinazgo entre las trabajadoras sexuales como un paliativo para los hijos abandonados, lo cual ofrece un punto de vista subjetivo, femenino anteriores y en otras regiones del mundo.
- English
This is a comparative study of two historical novels: La novia oscura by Laura Restrepo and Nuestra señora de la noche by Mayra Santos Febres. This study explores the narrative features of historical novels written by Latin American women in postmodernism, their thematic and stylistic similarities, and the historical-cultural conditions in which their facts are developed. Similarly, godmother relationships among sex work women are approached as a palliative for abandoned children, offering a subjective, feminine and realistic point of view on prostitution. This represents a different perspective from the other that has been established in former generations and in other regions of the world.
