Resumen de Ciencia y conocimiento en la teoría de los sistemas sociales de Niklas Luhmann
- español
En este documento se busca presentar crítica y sintéticamente la caracterización de las nociones de �ciencia� y �conocimiento� en la teoría de los sistemas sociales autopoiéticos de Niklas Luhmann. Para ello comenzamos proponiendo una síntesis del marco general de su obra y las principales nociones involucradas en la conceptualización de los sistemas sociales: sistema, operación, observación y comunicación. En segundo lugar, se caracteriza a la ciencia como un sistema social funcionalmente diferenciado de la sociedad moderna y cómo en este marco se presenta a la comunicación como observación, así como se caracteriza a las nociones de verdad, cognición y conocimiento. En tercer lugar, a partir del análisis propuesto por Luhmann sobre tales conceptos, caracterizamos su sociología de la ciencia, haciendo foco en la centralidad de la relación teoría de la sociedad - teoría constructivista del conocimiento.
- English
This paper seeks to present, in a synthetic and critical way, a characterization of the notions of "science" and "knowledge" within Niklas Luhmann�s theory of autopoietic social systems. In order to do so, we begin by proposing a synthesis of the general framework of his work and the main concepts involved in the conceptualization of social systems: system operation, observation and communication. Second, we characterizes science as a social system functionally differentiated modern society, and how communication can operate as an observation, and what this implies for the notions of truth, cognition and knowledge. Third, we characterize Luhmann�s sociology of science, focusing on the close relation between theories of society - constructivist theory of knowledge.
