Resumen de Pobreza y políticas en desarrollo rural en México

Federico Martínez-Carrasco Pleite, José Colino Sueiras, Manuel Angel Gómez Cruz

• español

  La lucha contra la pobreza en lo rural ha dejado de ser prioritaria en algunos países,fruto de una aparente mejoría de sus condiciones de vida. El estudio de las políticas de desarrollo rural en México resulta de espe-ciial interés, por cuanto este país se sitúa a la vanguardia en el intento de aumentar la coordinación de sus políticas, siendo este objeto de evaluación en este trabajo. A partir de la información obtenida con las entrevistas realizadas en dos rondas a expertos en desarrollo rural � metodología Delphi �,en este trabajo se analiza la desatención de la pobreza en zonas rurales, aportando los expertos sus valoraciones acerca de la efi cacia que en la reducción de la pobreza rural están teniendo las políticas implementadas,planteándose el interés de seguir profundizando las reformas iniciadas.

• English

  The fight against poverty in the rural area has ceased to be a priority in some countries, as the result of an apparent improve- ment of their living conditions. The study of rural development policies in Mexico, it is of special interest, as this country is posi- tioned to the forefront in the attempt to increase the coordination of their policies,these being object of evaluation in this work. Based on information obtained from interviews to experts conducted in rural development in two rounds �methodology Delphi�, this paper discusses the neglect of poverty in rural areas, providing the experts their assessments about the efficacy that implemented policies has had on the reduction of rural poverty, considering the interest for further deepening of the reforms initiated.