Resumen de A arquitetura familiar na memória fragmentada em Dois Irmaos (2000), de Milton Hatoum
Rodrigo Frausino da Silva, Ângelo Adriano Faria de Assis
Este trabalho propõe uma reflexão sobre a memória como recurso de reconstrução de fatos históricos e as aproximações dos mesmos por meio da linguagem literária. O livro Dois irmãos (2000), de Milton Hatoum, objeto de estudo desta pesquisa, traça um novo perfil da cidade de Manaus do início à década de 60 do século XX. O autor retrata um Brasil ainda a ser descoberto nos deslocamentos de uma família libanesa e nos encontros e desencontros de dois gêmeos, os quais protagonizam a produção. A casa, tal qual a família, é construída e reconstruída, em meio a ruínas. O questionamento sobre a identidade dos irmãos se faz na busca do Outro, mesmo que de forma discrepante. A forma não linear de contar os fatos traz ao narrador uma nova forma de recriação da história por meio da literatura. Os limites entre literatura e história são mostrados e questionados.
