Resumen de Stop Motion Don't Stop, la exposición
- español
En 2013, y durante apenas dos meses, pudo verse en el MuVIM de Valencia la exposición Stop Motion Don’t Stop, una exposición comisariada por MacDiego, en la que se mostró el trabajo de tres productoras de animación stop-motion afincadas en Valencia, actualmente produciendo series y películas que compiten a nivel internacional. Javier Tostado, Sam y Pablo Llorens, al mando respectivamente de Clay Animation, Conflictivos Productions y Potens Plastianimation, nos acercaron a sus creaciones, sus estilos y sus métodos de trabajo. Además en la exposición se llevó a cabo una parte de la producción de Clay Kids, donde todo el equipo estuvo trabajando ante los visitantes. El siguiente artículo nos adentra en las tres décadas de producción de animación valenciana, a partir de esta exposición que ha rendido un justo homenaje a su calidad artística.
- English
In 2013 and for barely two months, it was seen in the Valencian MuVIM the exhibition Spot Motion Don’t Stop, curated by MacDiego, which reunited the work of three stop motion animation production companies settled down in Valencia. These companies are featuring now series and films which compete at international level. Javier Tostado, Sam and Pablo Llorens, commanding Clay Animation, Conflictivos Productions and Potens Plastianimation respectively, brought us their creations, their styles and their working methods. Also, in the exhibition was carried out part of the production of Clay Kids, with the whole team working in front to the visitors. The exhibition delved into three decades of animation production in Valencia, where we could discover their high degree of creative quality.
