Resumen de Erosión eólica y karstificación sobre calizas urgonianas del estuario de la ría de Gernika (BizKaia): factores condicionantes

José Javier Elorza Zandueta, Benito Ábalos Villaro

• español

  En las zonas basales de los acantilados próximos a la desembocadura de la Ría de Gernika (Bizkaia) son reconocidas, por primera vez, diversas formas erosivas de origen eólico (ventifactos) y de disolución química. En el margen derecho (playa de Laida), sobre las calizas compactas de grano fino de facies urgoniana (Albiense-Aptiense), se aprecian morfologías eólicas como quillas, grooves, virutas, pits y pináculos indicativas de haber sido generadas por la abrasión de las arenas transportadas por vientos NO y SE dominantes. Además son observados rills laberínticos producto de una especial disolución química asociada con el viento. En el margen derecho (Mundaka), los acantilados están constituidos por margas arenosas de facies urgoniana. Es aquí donde se producen, al abrigo del viento NO, morfologías haloclásticas tipo honeycomb-tafoni, propias de una actividad de disolución químicadisgregación mecánica. Se confirma que la actividad eólica fue relevante en épocas más frías sin poder precisar su inicio (Pequeña Edad de Hielo?), y que la abrasión eólica, aunque todavía activa, está siendo relevada por una acción más intensa de disolución en consonancia al actual clima templado húmedo.

• English

  A number of wind-eroded (ventifacts) and karstification geomorphic features observed in basal zones of rocky cliffs at the mouth of the "Ría de Gernika" (Bizkaia) is described for the first time in this paper. In the rigth bank (Laida beach area), Urgonian facies (Albian-Aptian) composed of finegrained limestones exhibit eolian erosive forms such as keels, grooves, shaving, pits and pinnacles. These forms were sculpted by abrasive, quartz-rich sands transported by prevailing NW and SE winds. Labyrinthine rills characterize there a special kind of chemical dissolution assisted by wind action. In the left bank of the estuary (Mundaka area), Urgonian facies sandy marls occur leeward the dominant NW winds. This has led to the predominance of honeycomb-tafoni morphologies as an effect of the combined rock chemical dissolution and mechanical disaggregation. In a few cases ventifacts are still active, though currently active dissolution forms usually overprint them. We thus interpret that the geomorphic features described in this paper were sculpted notably during a past, coldest epoch. Further precissions on the onset of coastal ventifaction (during the Little Ice Age or older times) remains speculative with the available data.