Resumen de Origen de los Black shales del Pliensbachiense inferior de la cuenca asturiana (España)

Beatriz Bádenas Lago, Maider Armendáriz, Idoia Rosales, Marcos Aurell Cardona, Laura Piñuela Suárez, José Carlos García Ramos

• español

  Los black shales de la Zona Ibex (Pliensbachiense inferior) de la Cuenca Asturiana (España) constituyen un ejemplo de black shales “transgresivos”. El análisis sedimentológico e isotópico (isótopos estables de O y C en belemnites) y la correlación de estos black shales en dos afloramientos de la costa asturiana (Playa de Vega: 4,4 m; Punta La Llastra: 7,8 m) ha permitido caracterizar la distribución lateral y vertical de las facies (black shale, depósitos de tormenta bioclásticos y facies fangosa bioturbada) en cuatro estadios de sedimentación. La evolución sedimentaria observada se explica por la interacción de tres factores: aumento de la temperatura de las aguas superficiales, ascenso relativo del nivel del mar de largo término y pulsos tectónicos profundizantes de corto término que controlarían la acumulación preferencial de los black shales en zonas de surco relativo. La comparación con los datos sedimentológicos e isotópicos disponibles en otras cuencas indica que la etapa de calentamiento tuvo al menos extensión regional (i.e. cuencas europeas y del Noroeste del Tethys). El ligero diacronismo de los niveles de black shales en las cuencas Asturiana, Vasco-Cantábrica y Lusitánica podría reflejar la influencia de la subsidencia diferencial, sobreimpuesta al ascenso del nivel del mar de largo término y al evento climático.

• English

  Lower Pliensbachian (Ibex Zone) black shales in the Asturian Basin (N Spain) represent “transgressive” black shales intercalated in relatively shallower (bioclastic and bioturbated) marine facies. Sedimentological and stable isotope analysis (O and C from belemnite rostra) and correlation between two 18 km apart stratigraphic sections at the Asturian sea-cliffs (Playa de Vega: 4.4 m thick; Punta La Llastra: 7.8 m thick) allowed characterizing vertical and lateral trends of black shale-, stormrelated bioclástic- and bioturbated muddy facies, within four sedimentary stages. The observed sedimentary trends have been mainly related to the interaction between: warming of superficial ocean water, long-term relative sea-level rise, and short-term tectonic pulses of differential subsidence controlling preferential accumulation of black shales in subsiding troughs. The comparison of available sedimentological and isotopic data from coeval sedimentary successions from other basins indicates at least a regional extension of the warming event (i.e. European and Nortwest Tethys basins). The slight diachroneity of the Lower Pliensbachian (Ibex Zone) black shales in the Asturian, Basque-Cantabrian and Lusitanian basins is probably reflecting the influence of the regional tectonic subsidence, which was superimposed to the long-term sea-level rise and the warming event.