Resumen de Resistencia al desgaste de cuchillas de arados rotativos en operación en suelos tropicales.

Alejandro Toro Betancur, Hugo González S., Wilmer Pérez, Maria Luisa Anaya, Carlos Restrepo

• español

  Se estudió la resistencia al desgaste de cuchillas de tres tipos de arados rotativos (grada rotativa, rotavator y motazada) en suelos tropicales del municipio de Santa Fe de Antioquia. También se realizaron ensayos de resistencia al desgaste en condiciones de laboratorio (norma ASTM G65). El desgaste más significativo en ensayos de campo lo presentaron las cuchillas tipo grada rotativa y rotavator.

  Se determinó que la frecuencia rotativa de operación y las fuerzas súbitas de impacto herramienta � suelo son los factores que más inciden. En los ensayos de laboratorio, no se presentaron diferencias significativas en el desgaste de las herramientas.

• English

  The wear resistance of blades of three types of rotary plows (rotavator, power harrows and motorhoes) in tropical soils of Santa Fe de Antioquia was studied.

  Also, rubber wheel-dry sand abrasive wear tets were performed in laboratory according to ASTM G65 standard. The maximum wear in field tests was found in blades from power harrows and rotavator. The high rotating speed and the sudden forces of impact in field tests were considered responsible of the differences between the results from laboratory and those from the actual rotary plows.