Resumen de Os efeitos de sentido da ironia e do humor: Uma análise das histórias em quadrinhos da Mafalda
Mauricio Eugênio Maliska, Silvana Colares Lúcio de Souza
Este trabalho tem como objetivo analisar os efeitos de sentido da ironia e do humor. O estudo tem como corpus as tirinhas da Mafalda, de Quino, que foram selecionadas por serem um elemento discursivo enredado pelo humor e pela ironia, sustentadas pelos acontecimentos e que permitem a manifestação de efeitos de sentido que promovem representações necessárias para ver e dizer o mundo. Os quadrinhos da Mafalda também retratam pequenas narrativas elaboradas a partir da linguagem verbal e não-verbal, que produzem o riso através de uma voz crítica indireta. Constatou-se, através das reflexões da análise das tirinhas da Mafalda, com base na Análise do Discurso de linha francesa e na Semiótica, que ao mesmo tempo em que a linguagem se apresenta aparentemente em seu aspecto de transparência, ela declara sua opacidade e multiplicidade de sentidos.
