Un patrón de periodicidad regular en las capturas mensuales de jibia (Dosidicus gigas) a lo largo de la costa de Chile (2002-2005)

• Autores: M. J. Zúñiga, Luis A. Cubillos, C. Ibáñez
• Localización: Ciencias marinas, ISSN 0185-3880, ISSN-e 2395-9053, Vol. 34, Nº 1 (MAR), 2008, págs. 91-99
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A regular pattern of periodicity in the monthly catch of jumbo squid (Dosidicus gigas) along the Chilean coast (2002–2005)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se detectó un patrón de periodicidad estacional en los datos mensuales de captura de Dosidicus gigas a lo largo de la costa chilena, durante el más reciente periodo de gran abundancia de la especie en la región. Los datos de capturas mensuales, que cubren de 2002 a 2005, fueron agrupados en tres grandes regiones, donde la tendencia de cada serie de tiempo fue eliminada utilizando un suavizador “loess”. Se calcularon los residuales entre la curva original y la tendencia “loess”, y éstos se analizaron utilizando técnicas de autocorrelación y correlación cruzada con diferentes retrasos de tiempo, así como a través del ajuste de un modelo trigonométrico para detectar oscilaciones estacionales. Se observó un patrón coherente en los residuales mensuales de corto plazo, revelando un proceso similar subyacente en los datos de captura, con un ciclo de 6 meses. Se postula que las fluctuaciones estacionales e interanuales observadas en los registros de captura podrían estar relacionadas con el éxito reproductivo de la especie a través de la ocurrencia de dos ciclos reproductivos por año, y de aquí la generación de dos cohortes por año en promedio.

  • English

    A regular seasonal pattern of periodicity was detected in monthly catch data for Dosidicus gigas during the most recent period of high abundance of the species off Chile. Monthly catch data covering from 2002 to 2005 were grouped into three large zones, and the trend of the time series was removed by using loess smoother. The residuals between the original and the loess trend curve were computed and analyzed using autocorrelation and cross-correlation at different lags, and a trigonometric model was fitted to detect seasonal oscillation. A coherent pattern in the short-term monthly residuals was observed in the three time series, revealing a similar underlying process in the catch data, with a six-month cycle. We postulate that the seasonal and interannual fluctuations observed in the catch records could be related to the reproductive success of the species through the average occurrence of two reproductive cycles per year, and hence the generation of two cohorts per year.