Resumen de Representación y profesión política en Buenos Aires: la figura del concejal durante el siglo XX
- español
En este artículo se analizan las configuraciones relacionales que en diversos momentos delimitan una determinada figura del político gobernante. Se utiliza el término figura para dar cuenta del proceso a través del cual el sentido asignado a una misma palabra se transforma a lo largo del tiempo en virtud de las modificaciones de los entramados relacionales que condicionan las posibilidades objetivas de acceso a un cargo. Desde esta perspectiva, el análisis empírico se circunscribe a lo sucedido con los concejales, que fueron los representantes legislativos municipales de la Ciudad de Buenos Aires entre 1882 y 1996.
- English
In this article, I analyze the relational configurations that, in diverse moments, delimit a particular governmental figure. We use the term «figure» in order to demonstrate the process through which the meaning assigned to a particular term is transformed over time as a result of the modifications of the relational frameworks that condition the objective possibilities of acceding to an office. This approach circumscribes our empirical analysis of the trajectories of members of the Legislative Assembly of Buenos Aires between 1822 and 1996.
