Resumen de A industrialização no Ceará: Breves considerações
- português
O presente artigo trata da industrialização cearense e seus aspectos econômicos, políticos e espaciais, que acontecem a partir do governo de Virgílio Távora, tendo como referência histórica mais marcante o “Governo das Mudanças” que corresponde aos mandatos dos governos do Tasso Jereissati e Ciro Gomes no período de 1987 à 2002, representando os interesses da burguesia industrial do Ceará. É neste momento que a Região Metropolitana de Fortaleza torna-se mais dinâmica econômica e espacialmente, atingindo grande envergadura nacional. Com isto, queremos demonstrar como o processo econômico age superando os limites territoriais, tornando a reorganização do espaço o seu principal elemento de ações e sua principal conseqüência. Para tal, a metodologia deste trabalho priorizou a pesquisa documental e estatística de reconhecidas instituições governamentais, como o IPLANCE e IBGE. Além da pesquisa de campo com aplicação de entrevistas semiestruturadas com representantes de algumas empresas e instituições não-governamentais. Através do quadro analisado, percebemos que os fenômenos ocorridos no Ceará representam à dinâmica do trabalho submetida aos ditames do capital. Palavras chaves: espaço, industrialização e Ceará.
- English
The present paper approaches the industrialization on Ceará and its economic, politics and spatial aspects, which occurs since on Virgílio Tavora’s government, having as main marking historical reference the “Govern of Changes”, which corresponds to Tasso Jereissati and Ciro Gomes’ government between 1987 and 2002, representing the industrial bourgeoisie of Ceará. At this moment, the Metropolitan Region of Fortaleza becomes more economically and spatially dynamic, reaching large national dimension. So, the research shows how the economic process works overcoming territorial boundaries, making the space reorganization its main element of actions and its main consequence. The methods adopted to this work has prioritized documental and statistic sources of recognized governmental institutions, like IPLANCE and IBGE. In addition field researches with interviews applications semi-structured with representative agents from some companies and non-governmental institutions were carried out. Through the analyzed board, is possible to see that the phenomena occurred on Ceará represents the dynamic of work dominated by the rules of the capital.
