Apontamentos teórico-metodológicos para o conceito geográfico “circuito espacial da produção”: Estudo de casos em Goiás - Mitsubishi em Catalão e Complem em Morrinhos

• Valeria Silva, Magda ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Goiás

     Universidade Estadual de Goiás

     Brasil

     
• Localización: Boletim Goiano de Geografia, ISSN 0101-708X, ISSN-e 1984-8501, Vol. 34, Nº. 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: jan/abr 2014), págs. 73-91
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Notes théoriques et méthodologiques pour la notion géographique “circuit spacial de la production”: Étude de cas au goiás - mitsubishi à catalão et complem à morrinhos
  • Theoretical-methodological notes for geographic concept “circuit production space”: Case study in goiás - mitsubishi in catalão and complem in morrinhos
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The consolidation of spatial circuits of production automaker automobile MMC Automotive SA of Brazil and agribusiness dairy Mixed Cooperative of Milk Producers in Morrinhos, headquartered in Catalão and Morrinhos / Goiás are the investigative focus of this article. Both studies are embodied in the theoretical-methodologicalguidelines proposed by Silva (2010) to approach the concept of Production Space Circuit, which led to the development of three axes (processes upstream production and downstream strict sense) for analysis of geographical networks and socio-spatial dynamics undertaken by companies when forming their spatial circuits. Methodologically analyzes: the process upstream of the central company (Mitsubishi and COMPLEM) is formed by networks of suppliers of raw materials and various products, the production process strictly speaking, refers to the automotive production and industrialization of dairy and non-dairy and, the downstream processis represented by dealers, affiliates of the cooperative transportation system, among others. Therefore, these two studies present multiscale reflections on the importance of geographical networks, commands and rules, and intentions of the material and immaterial flows promoted by these industries, as well as this rationalitystreamlines the place, specifically in Catalão and Morrinhos.Key words: geographical networks, circuit spatial production, flows, place.

  • français

    Le processus de consolidation des circuits spatiaux de la production du contructeur automobile MMC Automotores do Brasil S.A. et de l’industrie agroalimentaire laitière Cooperativa Mista dos Produtores de Leite de Morrinhos, dont le siège est à Catalão et à Morrinhos/Goiás sont des projecteurs d’investigation de cet article. Les deux études sont consolidées dans les orientations théoriques et méthodologiques proposées par Silva (2010) pour l’abordage du concept, Circuit Spatial de la Production, qui ont abouti dans le dévéloppement de trois axes (processus en amonts, de la production strictu sensu et en retours) pour l’analyse des réseauxgéographiques et de la dynamique socio-spatiale menées par les entreprises lors de la formation de leurs circuits spaciaux. Sur le plan méthodologique, l’article analyse: le processus en amont de l’entreprise centrale (Mitsubishi et COMPLEM), qui est formé par les réseaux de fournisseurs de matière première et produits divers;le processus de la production strictu sensu, qui se réfère à la production d’automobiles et à l’industrialisation de produits laitiers et non-laitiers et; le processus en retour est répresenté par les concessionnaires, filiales dela coopérative, système de transport, entre autres. Par conséquent, ces deux études présentent des réflexions multi-échelles sur l’importance des réseaux géographiques, des commandes et des règles, des intentions et des flux matière et immateriels promus par ces segments de l’industrie, ainsi que cette rationalité dymanise le lieu, plus précisement à Catalão et à Morrinhos.Mots clés: réseaux géographiques, circuit spatial de la production, flux, lieu.

  • português

    O processo de consolidação dos circuitos espaciais da produção da montadora automobilística MMC Automotores do Brasil S.A. e da agroindústria láctea Cooperativa Mista dos Produtores de Leite de Morrinhos, sediadas respectivamente em Catalão e Morrinhos/GO são focos investigativos deste artigo. Os dois estudos estão consubstanciados nas diretrizes teórico-metodológicas propostas por Silva (2010) para a abordagem do conceito Circuito espacial da produção, que redundaram no desenvolvimento de três eixos (processos a montante, da produção strictu sensu e a jusante) para a análise das redes geográficas e da dinâmica socioespacialempreendidas pelas empresas ao formarem seus circuitos espaciais. Metodologicamente, é feita esta análise: o processo a montante da empresa central (Mitsubishi e Complem) é formado pelas redes de fornecedores de matéria prima e produtos diversos; o processo da produção strictu sensu refere-se à produção automotiva e à industrialização de produtos lácteos ou não; o processo a jusante é representado pelas concessionárias, filiais da cooperativa e pelo sistema de transporte, entre outros. Portanto, estes dois estudos trazem reflexões multiescalares sobre a importância das redes geográficas, dos comandos e das normas, das intencionalidades e dos fluxos materiais e imateriais promovidos por estes segmentos industriais, assim como esta racionalidade dinamiza o lugar, especificamente, em Catalão e Morrinhos.Palavras-chave: redes geográficas, circuito espacial da produção, fluxos, lugar.