Os contos dos Irmãos Grimm e o seu poder questionador

• Azevedo, Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad do Minho
• Localización: Álabe: Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura, ISSN-e 2171-9624, Nº. 9 (enero - junio), 2014
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Grimm’s Fairy Tales and their Questioning Power
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This paper analyzes the way some fairy tales of the Grimm’s Brothers makes us question the world. Many of these texts, for its specificity and pragmatic function, have an important perlocutionary function. In the selected corpus we can find characters symbolically deprived of capacity of action. These characters, as long as they apply some effort, surpassing obstacles, can always achieve a certain symbolic status. This way these texts teach their readers to believe in the power of the word to transform the world.

  • português

    Este ensaio analisa a dimensão questionadora subjacente a alguns contos dos Irmãos Grimm, salientando que, muitos destes textos, pela sua especificidade e pelo seu funcionamento pragmático, comportam uma não negligenciável capacidade perlocutiva. Com efeito, no corpus selecionado verifica-se uma atenção concedida a personagens simbolicamente destituídas de voz ou de capacidade de ação, mostrando-se que elas podem, se assim o desejarem, alcançar sempre uma certa ordem simbólica, desde que realizem um determinado esforço, superando um conjunto de provas ou de obstáculos. Deste modo, estes textos ensinam os seus leitores a acreditaram no poder da palavra e na capacidade desta em transformar o mundo.