Resumen de Behavior of the dairy sector in the Boyacá department: an approach from the biological metaphor
- español
El sector lechero del departamento de Boyacá no está respondiendo adecuadamente a las mutaciones del entorno y, en consecuencia, carece de una posición competitiva ventajosa en el mercado. El presente artículo evidencia las razones de esta baja capacidad de respuesta y propone alternativas de solución a partir de la metáfora biológica, toda vez que se convierte en un elemento que hace posible la comprensión del comportamiento de las organizaciones, por lo que una aproximación conceptual desde los comportamientos biológicos permite proponer un modelo de integración que le apuesta a mejorar las capacidades adaptativas del sector lechero de Boyacá, con la pretensión de mejorar su posición competitiva.
- English
The dairy industry in Boyacá is not responding adequately to changes in the background and, therefore, lacks an advantageous competitive position in the market. This paper highlights the reasons for this low responsiveness and proposes alternative solutions from the biological metaphor, since it is an element that makes possible the understanding of the organizations’ behavior, so that a conceptual approach from biological behaviors allows us to propose a model of integration that gambles on improving the adaptive capacities of Boyacá dairy sector, with the aim of improving its competitive position.
