Un Gascó à Perpignan

• Autores: Stéphanie Doppler
• Localización: Quaderns del Museu Episcopal de Vic, ISSN 2013-0384, ISSN-e 2013-7400, Nº. 5, 2011-2012, págs. 79-95
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    A Gascó in Perpignan (1542).

    This article highligts the discovery, in Roussillon, of unpublished documents about Francesc Gascó, heir with his brothers of one of the most prosperous workshop of painting in Catalonia in the first half of 16th century. His presence in Perpignan in 1542, beside the painter Joan Ronyó, whose activity is established in Vic, contributes not only to complete the biography of the descendants of the Gascó family's workshop, but also to the knowledge of the painter's profession in Catalonia's Renaissance, and to the study of their mobility.

  • français

    Le présent article met en lumière la découverte, en Roussillon, de documents inédits concernant Francesc Gascó, héritier avec ses frères de l'un des ateliers de peinture les plus prospères en Catalogne dasn la première moitié du XVIe siècle. Sa présence à Perpignan en 1542, aux côtés du peintre Joan Ronyó, dont l'activité est avérée à Vic, contribue non seulement à completer la biographie des descendants de l'atelier familial des Gascó, mais aussi à la conaissance du métier de peintre en Catalogne à la Renaissance, et à l'étude de leur mobilité.

  • català

    Un Gascó a Perpinyà (1542).

    Amb el present article donem a conèixer la descoberta, al Rosselló, de documents inèdits sonbre Francesc Gascó, hereu amb els seus germans d'un dels tallers de pintura més pròspers a Catalunya en la primera meitat del segle XVI. La seva presència a Perpinyà en 1542, al costat del pintor Joan Ronyó, l'activitat del qual és documentada a Vic, contribueix a completar no només la biografia dels descendents del taller familiar dels Gascó, sinó també el coneixement de l'ofici de pintor a Catalunya al Renaixement i l'estudi de llur mobilitat.